COPPA CITTA' DELLE FIERE 1961/62

Milano, 11 ottobre 1961 - ritorno sedicesimi di finale

Inter - Colonia 2-0

Inter: Bugatti, Masiero, Facchetti, Zaglio, Guarneri, Balleri, Bicicli, Humberto, Hitchens, Suarez, Morbello. Allenatore: Helenio Herrera

Colonia: Ewert, Habig, Pott, Sturm, Stollenwerk, Schellinger, Thielen, Schaefer, Muller, Hemmersbach, Regh. Allenatore: Cajkovski

Reti: 5’ Suarez, 59’ Suarez (r)

Arbitro: Skoric (Jugoslavia)

Note: il risultato dell’andata non lasciava molta scelta all’Inter e, infatti, i nerazzurri disputano l’intero incontro protesi all’attacco con gli avversari che si arroccano in difesa e senza pensare molto allo spettacolo giocano calciando con violenza ogni pallone ed entrando come furie sugli avversari. L’Inter per passare il turno deve vincere almeno con tre gol di scarto, si butta subito in avanti e al 5’ minuto si guadagna un calcio di punizione, tira Suarez e pallone in rete. L’Inter insiste, gli animi si surriscaldano e i tedeschi giocano duro, ne fa le spese, al 57’, Hemmersbach il quale per una spinta ai danni di Suarez è espulso dall’arbitro Skoric. Passano due minuti e l’Inter è ancora in gol, fallo in area di rigore del Colonia e l’arbitro fischia la massima punizione, tira Suarez ed è gol. A questo punto all’Inter basta segnare un altro gol per passare il turno ma due pali (colpiti da Hitchens e Facchetti) e le strepitose parate di Ewert fermano i nerazzurri e quindi per stabilire chi passerà il turno occorrerà disputare un terzo incontro.